Verifică starea comenzii
LIBRISTO
LIBROAMANTO
obligatoriu
Parolă uitată
Faceți parte dintr-o comunitate de iubitori de cărți din întreaga lume și beneficiați de o mulțime de avantaje Creați-vă un cont gratuit
0
Transport gratuit la punctele de livrare Pick Up peste 349.00 lei
Packeta 15.00 lei Serviciul de curierat Cargus 28.00 lei Easybox 20.00 lei Punct FAN 16.00 lei Punct DPD 17.00 lei Curier DPD 25.00 lei FAN Courier 25.00 lei
phone Contact phoneCum să cumpăr
Dragi clienți, Vă informăm că, din motive tehnice, asistența noastră telefonică va fi indisponibilă în data de 22.10.2026 și în perioada 26.10 – 30.10.2026. Ne cerem scuze pentru neplăcerile create și vă mulțumim pentru înțelegere. Cu stimă,

Terry Pratchett und das Wortspiel

Eine Übersetzungskritik

Limba germanăgermană
Carte Carte broșată
Carte Terry Pratchett und das Wortspiel Nicole Matatko
Codul Libristo: 06828234
Editura VDM Verlag Dr. Müller, noiembrie 2008
Was sind Wortspiele? Wie funktionieren Wortspiele? Kann man Wortspiele einfach in eine andere Sprach... Descrierea completă
? points 144 b
317.63 lei
La editor doar la comandă Expediem în 17-27 zile

Până la 30 de zile pentru returnare

Clienții au cumpărat de asemenea

On-Chip Inductive Interconnects Magdy El-Moursy / Carte Carte broșată
common.buy 423.81 lei
Nazwy wlasne w utworach rosyjskiej prozy wiejskiej XX wieku Henryka Munia / Carte Carte broșată
common.buy 39.10 lei
Top
Britt-Marie Was Here Fredrik Backman / Carte Carte broșată
common.buy 61.53 lei
There's Peace in the Process: God wants you to have a winning streak Jessica Jackson / Carte Carte broșată
common.buy 154.13 lei
Mala feminista ROXANE GAY / Carte Copertă tare
common.buy 108.58 lei
Husky Dogs and Views in the Nain-Nunatsiavut, Labrador Wilderness, Newfoundland and Labrador Province of Canada 1965-66: Cover Photograph: Husky Dog ( Llewelyn Pritchard Ma / Carte Carte broșată
common.buy 69.47 lei
Seasons Of Inspirations For Spiritual Growth Dr Willie B White / Carte Carte broșată
common.buy 121.35 lei
World Food Problem: A Selective Bibliography of Reviews RECHCIGL / Carte Copertă tare
common.buy 2 081.77 lei
Things Will Never Be the Same: A Howard Waldrop Reader: Selected Short Fiction 1980-2005 Howard Waldrop / Carte Carte broșată
common.buy 80.63 lei
Top
The Death of the West Patrick J. Buchanan / Carte Carte broșată
common.buy 108.58 lei
Pill to Purge State-Melancholy MULTIPLE CONTRIBUTOR / Carte Copertă tare
common.buy 181.08 lei
Last Midway Marauder Robert B Copes / Carte Carte broșată
common.buy 321.85 lei
Red Dog Rising Jeff Schettler / Carte Carte broșată
common.buy 80.03 lei
The Way, the Nature and Means of Revelation John Ferguson Weir / Carte Carte broșată
common.buy 154.13 lei
Lettres a Julie (1903) Honore-Gabriel Riqueti Mirabeau / Carte Carte broșată
common.buy 224.42 lei
L'enfant et le maudit T10 Nagabe / Carte Carte broșată
common.buy 54.29 lei
La isla de las últimas voces MIKEL SANTIAGO / Carte Carte broșată
common.buy 68.36 lei
Cómo estimular el cerebro del niño GUERRERO / Carte Carte broșată
common.buy 84.85 lei
La décentralisation en Roumanie depuis 1859 Tudor / Carte Carte broșată
common.buy 325.97 lei
Designing Terry Pratchett’s Discworld Paul Kidby / Carte Copertă tare
common.buy 179.57 lei
Пятитомник (комплект сборный в коробке) Антон Чехов / Carte Copertă tare
common.buy 331.70 lei
माेजा टाेपी Shashwat Parajuli / Carte Copertă tare
common.buy 137.84 lei
Automotive Empire – How Cars and Roads Fueled European Colonialism in Africa Andrew Denning / Carte Carte broșată
common.buy 240.30 lei
Audience Studies Toshie Takahashi / Carte Copertă tare
common.buy 843.90 lei

Was sind Wortspiele? Wie funktionieren Wortspiele? Kann man Wortspiele einfach in eine andere Sprache übertragen, ohne dass der Sinn oder das Spiel verloren gehen? Wie treu muss an bzw. darf man dem Original bleiben? In diesem Buch wird aufgezeigt, wie schwierig es ist, tief in der englischen Sprache verwurzelte Ideen ins Deutsche zu übersetzen. Dafür wird der Scheibenweltroman "Small Gods" des Wortspielkünstlers Terry Pratchett der Übersetzung von Andreas Brandhorst gegenübergestellt und analysiert.

Actriță & Poliglotă
EWA KASP pentru
Redă videoclipul
Ewa Kasp
Libristo are cea mai mare selecție de literatură în limbi străine. De aceea îmi cumpăr cărțile de aici.

Informații despre carte

Titlu complet Terry Pratchett und das Wortspiel
Autor Nicole Matatko
Limba germană
Legare Carte - Carte broșată
Data publicării 2009
Număr pagini 124
EAN 9783639202366
Codul Libristo 06828234
Editura VDM Verlag Dr. Müller
Greutatea 181
Dimensiuni 150 x 220 x 6
Dăruiește această carte chiar astăzi
Este foarte ușor
1 Adaugă cartea în coș și selectează Livrează ca un cadou 2 Îți vom trimite un voucher în schimb 3 Cartea va ajunge direct la adresa destinatarului

Ar putea de asemenea, să te intereseze

Interkulturelles Marketing - ein Erfolgsrezept im globalen Wettbewerb? Yves Bangert / Carte Carte broșată
common.buy 264.44 lei
Retention-Management am Wirtschaftsstandort China Diana Senkel / Carte Carte broșată
common.buy 264.44 lei
Novgorod im Hochmittelalter Thomas Stiglbrunner / Carte Carte broșată
common.buy 317.63 lei
Glättung von F0-Konturen in Text-To-Speech Systemen Anne Schönwandt / Carte Carte broșată
common.buy 264.44 lei
Wieso? Weshalb? Warum? aktiv-Heft: Prinzessinnen Dominique Conte / Carte Carte broșată
common.buy 36.09 lei
Luther und Zwingli. Der Abendmahlsstreit und das Marburger Religionsgespräch / Carte Carte broșată
common.buy 86.16 lei
DIe Welt von Terry Pratchett Paul Kidby / Joc / Jucărie Joc
common.buy 119.14 lei
Die Ernährungs-Docs - Gesund abnehmen mit der Anti-Entzündungs-Formel Viola Andresen / Carte Copertă tare
common.buy 126.18 lei
Märchen der Provence Marlies Hörger / Carte Carte broșată
common.buy 51.47 lei
Black Moon: Alpha Pack Book 3 JD Tyler / Carte Carte broșată
common.buy 54.49 lei
Lasers in Chemistry - Probing and Influencing Matter 2V Set Maximilian Lackner / Carte Copertă tare
common.buy 2 431.78 lei
Clarissa Oakes Patrick O´Brian / Carte Carte broșată
common.buy 61.12 lei
Brand Harmony Steve Yastrow / Carte Carte broșată
common.buy 79.83 lei
Classic Piano Repertoire Christmas Hal Leonard Publishing Corporation / Carte Carte broșată
common.buy 48.76 lei
Curând
Introduction to Modern Magnetism Marshall Onellion / Carte Copertă tare
common.buy 283.14 lei
Northern Forest Border in Canada and Alaska James A. Larsen / Carte Carte broșată
common.buy 577.25 lei
Top
Storm of Steel Ernst Junger / Carte Carte broșată
common.buy 82.84 lei
Star and Other Korean Short Stories Choi Hak / Carte Copertă tare
common.buy 1 394.61 lei
Strategic Environmental Assessment in Transport and Land Use Planning Thomas B. Fischer / Carte Copertă tare
common.buy 843.90 lei
Etude Hydrologique d'Un Bassin Versant Leila Benchaiba / Carte Carte broșată
common.buy 345.98 lei
Absorption Photonique Dans Les Cellules Photovolta ques Organiques Florent Monestier / Carte Carte broșată
common.buy 296.11 lei
Factores Presentados en el Uso de las TIC Sandy Elena Romero Cuello / Carte Carte broșată
common.buy 979.95 lei
Sélection et formation des contrôleurs aériens à Bulatsa Bianka Tosheva / Carte Carte broșată
common.buy 196.26 lei
Barefoot Queen Ildefonso Falcones / Carte Carte broșată
common.buy 126.18 lei

Logare

Conectare la contul de utilizator Încă nu ai un cont Libristo? Crează acum!

 
obligatoriu
obligatoriu
Parolă uitată

Nu ai un cont? Beneficii cu contul Libristo!

Datorită contului Libristo, vei avea totul sub control.

Creare cont Libristo
Consilier de cărți Libroamiko
Bună ziua, sunt Libroamiko, vă pot ajuta?