Наша страна. Сто историй о независимой Финляндии

Отмечая 100-летний юбилей независимой Финляндии, мы празднуем историю великого успеха маленькой страны. Многие воспринимают как чудо то, что Финляндия не просто сохранила независимость, но и встала в один ряд с наиболее развитыми странами мира. Маленькая нация должна обходиться умением, а не силой. Финнов к этому побуждает еще одно обстоятельство – север. Выживание долгой и суровой зимой требует находчивости и упорства. Извечная борьба со снегом и льдом сделала нас народом, способным творчески подходить к решению любых проблем. За любым успехом всегда стоят творцы. Традиционная историография ищет объяснений в государственных решениях, общественных структурах и показателях национальной экономики. В этой книге мы решили пойти другим путем – предоставили слово историям и иллюстрациям. При этом феномен векового пути Финляндии открывается читателю подобно мозаике, кусочки которой приобретают значимость, будучи частью единого целого. На сцену выходят финны, которые в разных сферах жизни добились исключительных результатов. Основной смысл статей книги не в том, как можно достичь лучшего, а в нестандартном движении первопроходцев к новому. Мало совершить подвиг – прорыв должен иметь какой-то более глобальный смысл. Еще одним важным условием выбора личностей, сообществ или событий для этой книги стал их международный успех. И все же эта книга не только о финнах, она – для финнов. Нам вновь предстоит решать серьезные проблемы. Мир вокруг бурлит. Наша вера в собственные способности и умения пошатнулась. Экскурс в мир малых и больших подвигов поможет возродить нашу веру в будущее. Решающий импульс к успеху придают не деньги или материальные ресурсы, а личное мастерство, страсть к созиданию и, наконец, готовность упорно трудиться. Текст: Эско Ахо *** К 100-летию Финляндии издательство Verbatum выпустило книгу «Наша страна», презентация перевода которой на русский язык состоится в Руслании 2 мая в 16.30. Книга Tämä maa – Itsenäisen Suomen sata tarinaa - «Наша страна. Сто историй о независимой Финляндии» - вышла на четырех языках: финском, шведском, английском и русском. Над книгой работали десятки авторов, переводчиков, фотографов, иллюстраторов. Это одно из самых объемных и разносторонних собраний очерков о независимой Финляндии, в котором вы найдете исторические пассажи о Сибелиусе, Маннергейме и Пааво Нурми; рассказы о библиотеках, саунах, лучших в мире детских садах и успехе в международной программе по оценке образовательных достижений учащихся PISA; истории о промышленном дизайне и причинах его популярности во всем мире; рассказы об охотничьих ножах-финках, коктейле Молотова, атомной энергетике и нержавеющей арматуре Outokumpu, из которой строят «Церковь Святого Семейства» в Барселоне; очерки об оперном фестивале в крепости, охране природы, всемирно известных ледоколах, муми-троллях и «Синухе-египтянине»; фирмах Linux, Nokia, Supercell; таких социальных инновациях, как сушилка для посуды, материнский пакет, ресторанный день и самый большой в мире форум стартапов Slush.