Lebanon

Lebanon: A Land of Legends and a Home for All is more than a coloring book. It is a bilingual educational journey that helps children understand the country behind the pictures - its villages, names, traditions, stories, landscapes, and the many civilizations that have shaped Lebanon over thousands of years.

As children color their way across the country, they discover not only famous places, but also why villages carry the names they do, where traditions come from, how local customs developed, and what makes one region different from another. From ancient cities and mountain towns to food, music, language, crafts, and everyday life, each page opens a small window into Lebanon's layered cultural heritage.

Created for Lebanese children, diaspora families, schools, and anyone who wants to understand Lebanon more deeply, this is a book about discovering where we come from - and learning that all of these different stories belong to one shared home.

لبنان: أرض الأساطير ووطن الجميع ليس مجرّد كتاب تلوين، بل رحلة تعليمية ثنائية اللغة تساعد الأطفال على التعرّف إلى لبنان بما يتجاوز الصور والمعالم، فتأخذهم إلى عمق القرى وأسمائها، والعادات والتقاليد، والحكايات، والطبيعة، والحضارات المتعددة التي أسهمت في تشكيل هوية لبنان عبر آلاف السنين.

وأثناء انتقال الأطفال بين صفحات الكتاب وتلوينهم لمختلف المناطق، لا يكتشفون الأماكن المعروفة فحسب، بل يتعرّفون أيضًا إلى أصول أسماء القرى، وجذور بعض العادات والتقاليد، وكيف نشأت الممارسات المحلية، وما الذي يميّز كل منطقة عن الأخرى. فمن المدن العريقة والقرى الجبلية إلى المأكولات والموسيقى واللغة والحِرَف والحياة اليومية، تفتح كل صفحة نافذة صغيرة على التراث اللبناني الغني والمتعدد.

صُمّم هذا الكتاب للأطفال اللبنانيين، ولعائلات الانتشار اللبناني، وللمدارس، ولكل من يرغب في فهم لبنان بعمق أكبر. إنه كتاب يساعد الأطفال على اكتشاف جذورهم، والتعرّف إلى قصص بعضهم البعض، وفهم أن كل هذه الحكايات المختلفة تنتمي في النهاية إلى وطن واحد: لبنان.