Nu se pretează? Nu contează! La noi puteți returna bunurile în 30 de zile
Cu un voucher cadou nu veți da greș. În schimbul voucherului, destinatarul își poate alege orice din oferta noastră.
30 de zile pentru retur bunuri
Ksiazka meldunkowa to dokument niskoepicki i wysokourzedowy, zawierajacy niewiele danych: imie, nazwisko, data urodzenia, adres, uwagi na marginesach (zameldowany, zameldowana tymczasowo, wyjechal, wyjechala, zmarl, zmarla). Stara ksiazka meldunkowa, odnaleziona po latach przez Jana Kaminskiego, kryje rowniez adnotacje przy nazwiskach: pieklo, niebo, czysciec. I to wlasnie ta trojca destynacji uruchamia mechanizmy pamieci, opowiesci i dystansu. Autor cofa sie ze stacji koncowej, z tego piekla, nieba lub czyscca, i prowadzi czytelnika pod prad czasu az do miejsca wolnego od ostatecznego dopisku: zmarl, zmarla. Poznajemy trajektorie zycia wielu bohaterow, i blizszych i dalszych narratorowi, nieodmiennie jednak docierajacych na Podlasie, nieraz z krain tak odleglych jak Buenos Aires, Niujork czy realizm magiczny. Sa to historie w pewnym sensie otwierajace i uniwersalizujace. Kaminski przypomina rzecz oczywista i dlatego pewnie czesto zapominana: Zyd, Polak, katolik, prawoslawny, kacap, swoj i nieswoj - to sa poreczne kategorie, ktore maja ukryc fakt, iz wszyscy sa po prostu ludzmi.