Cum să cumpăr
Livrare
Consilier de cumpărături
Jonathan Swift and His Infidel Translator Desfontaines
engleză
39 b
30 de zile pentru retur bunuri
Ar putea de asemenea, să te intereseze
/
Carte broșată
162
lei
/
Carte broșată
169
lei
/
Carte broșată
215
lei
/
Carte broșată
84
lei
Seminar paper from the year 2011 in the subject English Language and Literature Studies - Literature, printed single-sided, grade: -, University of Münster (Englisches Seminar), course: Jonathan Swift and the Continental Book Market, language: English, abstract: The reception process of a literary work especially a very popular one can be seen as a scientific subject absolutely worth focusing on in an academic course. This paper tries to contribute to the analysis of Jonathan Swift s reception on the continental book market by concentrating on the relation between a widespread French translation of Gulliver s Travels and the original English work. In this context, one has to be aware of the fact that there are two translations of Swift s work in 18th century France, an anonymous one published at The Hague in January 1727 and a more widespread version (with a record of 180 editions in the 1920s) translated by Desfontaines in April 1727. This paper concentrates on the Desfontaines s version of Gulliver s Travels, not only because of its higher popularity in general, but also due to its character as a belle infid
Informații despre carte
engleză
Categorii
