Historia mojego zycia Tom 1

Po blisko 160 latach od spisania Histoire de ma vie przez George Sand ukazalo sie pierwsze pelne polskie wydanie 5 tomow. Prezentujemy 1 z 5 tomow "Historii mojego zycia" w przekladzie prof. Zbigniewa Skowrona. Czesc I Historia rodziny do 1800 przedstawia korzenie rodu pisarki. Linia genealogiczna ze strony ojca zwiazana jest z Augustem II Mocnym, krolem Polski, jej matka zas pochodzila ze stanu niskiego. George Sand zastanawia sie nad problemem rownosci plci, potepia rewolucyjny terror oraz dostrzega istnienie "poufnej historii narodow". George Sand, wybitna francuska powiesciopisarka, autorka licznych dramatow i esejow, byla jedna z najslynniejszych kobiet XIX-wiecznej Francji. Jej zwiazek z Fryderykiem Chopinem w latach 1838-1847 okazal sie dla obojga najdluzszym i prawdopodobnie najwazniejszym w ich zyciu. Pieciotomowe pamietniki George Sand, wydane po raz pierwszy w latach 50. XIX wieku w Paryzu pod tytulem Histoire de ma vie, nigdy dotad nie zostaly w calosci przelozone na jezyk polski. Stanowia one nie tylko szeroko zakrojony, barwny dokument niezwyklej epoki, siegajacej od czasow Wielkiej Rewolucji Francuskiej po okres panowania krola Ludwika Filipa, lecz pozostaja rowniez cennym zrodlem wiedzy nieodzownym do zrozumienia biografii autorki Lukrecji Floriani, w szczegolnosci zas relacji laczacych ja z Chopinem i jego muzyka.