Histoire Du Moine Rabban Youssef Bousnaya (Classic Reprint)

Excerpt from Histoire du Moine Rabban Youssef Bousnaya Voici ce que le copiste m'écrit au sujet de ce dernier: Ce manuscrit vient de Mossoul; il a été acheté ŕ la famille des patriarches nestoriens portant le surnom de Beit Mamma, qui habite actuellement ŕ Alqosh, prčs du monastčre de Rabban Hormizd. ...Le manuscrit a été complété dans quelques parties d'aprčs un autre codex que possčde notre couvent de Mar Hormizd, et qui a dű ętre lui-męme copié sur le présent manuscrit alors qu'il était encore complet. Le présent manuscrit, d'aprčs la note finale, a été écrit dans le couvent de Mar Élias, en l'an 1055 de Jésus-Christ... Je n'en connais aucun autre exemplaire dans toute la Chaldée... III. Objet. - Ce manuscrit contient, comme nous le verrons, l'histoire d'un moine, honoré comme un saint parmi les nestoriens, appelé Joseph, et surnommé Bousnaya, du nom de la région dans laquelle il vit le jour. Ce personnage naquit vers 869, au village de Beit-'Edrai, non loin de Mossoul. Aprčs avoir aidé sa rnčré, restée veuve, ŕ élever scs trois frčres et sa soeur, il partit au célčbre couvent de Rabban Hormizd, oů il devint le disciple de R. Maranzeka. Il avait alors trente ans. Ayant mené la vie commune pendant quatre ans, il se retira ensuite dans une cellule pour y vivre en solitaire. Puis, sur le conseil de son directeur, il se mit ŕ étudier l'Écriture. Il refusa constamment les évęchés auxquels on voulait l'élever, et s'enfuit dans la montagne. Plus tard il se mit sous la direction de R. Shoubhalisho' qui habitait le couvent de Isho yahb, dans le Beit-Nouhadra. Ses trois frčres embrassčrent la vie monastique. Le cadet, Gabriel, mourui supérieur du couvent de Mar Abraham de Beit-Çayarč. Rabban Youssef fut alors attiré dans ce couvent par Rabban Mousha. Il pratiquait la vie monastique depuis une trentaine d'années. R. Mousha le contraignit de s'adonner ŕ la direction des moines. Il accepta cette charge avec une grande répugnance, ŕ cause de son amour pour le silence; mais il s'acquitta de ce devoir avec beaucoup de zčle. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.