Nu se pretează? Nu contează! La noi puteți returna bunurile în 30 de zile
Cu un voucher cadou nu veți da greș. În schimbul voucherului, destinatarul își poate alege orice din oferta noastră.
30 de zile pentru retur bunuri
О СКОРБИ И РАЗУМЕВ НАСТОЯЩЕЕ ИЗДАНИЕ ВОШЛИ ЭССЕ ИОСИФА БРОДСКОГО(1940-1996J, ОТОБРАННЫЕ САМИМ АВТОРОМ. ВПЕРВЫЕ ЭТОТСБОРНИК БЫЛ ОПУБЛИКОВАН В НЬЮ-ЙОРКЕ В 1995 ГОДУ И СТАЛ ПОСЛЕДНЕЙ ВЫШЕДШЕЙ ИЗ ПЕЧАТИ КНИГОЙ, КОТОРУЮ ВЕЛИКОМУ ПОЭТУ, ПЕРЕВОДЧИКУ, ДРАМАТУРГУ СУЖДЕНО БЫЛО УВИДЕТЬ. БОЛЬШИНСТВО ЭССЕ БЫЛИ НАПИСАНЫ БРОДСКИМ ПО-АНГЛИЙСКИ И ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. НЕКОТОРЫЕ ИЗ ПЕРЕВОДОВ БЫЛИ ВЫПОЛНЕНЫ ЕЩЕ ПРИ ЖИЗНИ АВТОРА И ПРИ ЕГО НЕПОСРЕДСТВЕННОМ УЧАСТИИ. СЮДА ВКЛЮЧЕНЫ ИСТОРИЧЕСКИЕ И ФИЛОСОФСКИЕ ЭКСКУРСЫ, АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЕ СЮЖЕТЫ, ПОЭТИЧЕСКИЕ РАЗБОРЫ СТИХОТВОРЕНИЙ РУССКИХ И ЗАРУБЕЖНЫХ КЛАССИКОВ, А ТАКЖЕ РЕЧЬ, ПРОЧИТАННАЯ БРОДСКИМ В ШВЕДСКОЙ КОРОЛЕВСКОЙ АКАДЕМИИ ПРИ ПОЛУЧЕНИИ НОБЕЛЕВСКОЙ ПРЕМИИ ПО ЛИТЕРА ТУРЕ В 1987 ГОДУ.