Nu se pretează? Nu contează! La noi puteți returna bunurile în 30 de zile
Cu un voucher cadou nu veți da greș. În schimbul voucherului, destinatarul își poate alege orice din oferta noastră.
30 de zile pentru retur bunuri
Kolejny tom basni ze swiata. Tym razem prezentujemy wybrane i przetlumaczone przez Zbigniewa Kiersnowskiego basnie japonskie. Znajdziemy w nich watki i motywy znane na calym swiecie, ale tez egzotyke i klimat wlasciwy tylko Japonii. Po japonsku basnie nazywaja sie mukashi banashi, czyli opowiesci o tym, co dzialo sie dawno temu w miejscach nawiedzanych przez duchy i demony, czasem wrecz w zaswiatach. Cechuje je niezwykla roznorodnosc - sa wsrod nich opowiesci o duchach i demonach, o bogach i mitycznych herosach, o zwierzetach, diablach i czarownicach, o dobrych biedakach i chytrych bogaczach. Japonskie basnie maja zazwyczaj wiele wersji, a najbardziej znane doczekaly sie adaptacji teatralnych i filmowych. Zaprezentowane w naszym zbiorze utwory wyrozniaja sie rozbudowana fabula i dramatyczna akcja. Nalezy zaznaczyc, ze nie jest to bezposrednie tlumaczenie - raczej nowa interpretacja opowiesci oparta wylacznie na oryginalnych japonskich zrodlach. Nastroj i specyfike basni podkreslaja znakomite ilustracje Piotra Fafrowicza.