Alle Voegel der Welt

Wie kommt man auf die Idee, alle Vögel der Welt inklusive der Unterarten aufzulisten und allen Vögeln deutsche Namen zu geben?§§Es gibt einen Grund dafür - mein Lieblingsspruch, dessen§Verfasser unbekannt ist:§§"Alle sagten Das geht nicht - da kam einer, der wusste das nicht und tat es einfach!"§§Ich bin Tierfotograf und wohl auch ein wenig verrückt. Ich habe in den letzten zehn Jahren eine komplette Tierdatenbank für Säugetiere und Vögel aufgebaut. Das erleichtert mir die Arbeit bei der Bestimmung, der Bildarchivierung und Stichwortvergabe, vor allem bei den vielen Unterarten.§§Warum nun die Vögel der Welt in Buchform?§§Mit diesem Buch möchte ich allen Birding-Freunden und Ornithologen erstmals eine komplette Übersicht in Deutsch an die Hand geben. Dazu habe ich allen Unterarten eindeutige deutsche Namen gegeben. Die Namensgebung soll keinen wissenschaftlichen Ansprüchen gerecht werden. Die Namen beruhen auf Übersetzungen aus dem lateinischen Namen, geografischen§Verbreitungsgebieten, den Namen der Entdecker und Übersetzungen aus dem Englischen.§§In diesem Buch finden Sie die Vögel sortiert nach Familie und Genus. Die Einträge bestehen aus dem wissenschaftlichen Namen, dem deutschen Namen und den Verbreitungsgebieten.§§Vor jeder Art und Unterart ist ein kleines Kästchen, damit Sie die von Ihnen beobachteten Vögel markieren können.§§Am Ende des Buches ist eine Übersicht aller Unterarten mit den neuen deutschen Namen.